Sehr geehrte
Damen und Herren,

Ich lade Sie herzlich in Siedlce ein, in die Stadt von über 460 jahrelanger Geschichte und Tradition, wo sich die Vergangenheit zusammen mit der Gegenwart und mit der Zukunft paaren. Ein Zeugnis des historischen Reichtums unserer Stadt sind die Sehenswürdigkeiten, die der Stadt die nicht wiederholbare Schönheit und das besondere Klima verleihen. Ich versichere Sie, dass Siedlce eine freundliche, mit ihrer Wärme und Gastfreundlichkeit anlockende Stadt ist.
Die schönsten und die wertvollsten Sehenswürdigkeiten der Stadt stammen aus der Zeit, als Siedlce in Besitz der Familie Oginski war. Über das Aussehen der Stadt entschieden und waren auch am meisten mit der Stadt assoziiert die Bauten von der Herrschaftszeit der Fürstin Aleksandra Oginska. Charakteristische "Visitenkarte" von Siedlce ist eines der interessantesten Rathäuser in Polen - das gewöhnlich "Jacek" genannt wird.
Siedlce hat die Rolle des wichtigen Kulturzentrums in der Region. Die in der Stadt tätigen Einrichtungen sind Organisatoren zahlreicher Kulturveranstaltungen, von den Konzerten oder Festen, an denen die lokalen Künstler teilnehmen, bis zu den internationalen Wettbewerben und Festivals.
Ich lade zum Besuch in unsere Stadt ein, die eine gewisse Hauptstadt der Subregion von den unzähligen touristischen und historischen Reizen ist. Die Schönheit von Siedlce und die Freundlichkeit der Einwohner verursachen, dass Sie gerne in diese wunderschöne Stadt zurückkommen werden.

Wojciech Kudelski
Stadtpräsident